Бекхеми встановили огорожу з колючого дроту навколо свого особняка в Котсуолді
5 липня 2019
«Захищайтесь, як Бекхем! Девід і Вікторія Бекхем оточили свій особняк в Котсволдс армованої колючої стрічкою в тюремному стилі, щоб тримати грабіжників подалі » – такі заголовки з'явилися в британській та міжнародній пресі. І були проілюстровані фотографіями дерев'яного паркану, на якому було натягнуто звичайний колючий дріт. Ніяких «prison-style razor wire fence», звичайний сільський паркан з колючим дротом, як висловилися б американські фермери.
Як завжди, має місце плутанина – колючим дротом називають все, що має колючки, а тепер ще й звичайний колючий дріт, за словами журналістів, став колюче-ріжучим загородженням з армованої колючої стрічки. І, мабуть, журналісти, які пишуть подібні новини, погано собі уявляють, що собою являє «паркан з колючого дроту в тюремному стилі».
Для прикладу – один з варіантів колючого паркану в тюремному стилі
Огорожа з колючим дротом була встановлена після двох спроб злому. У Бекхемів, які на цьому тижні святкували свою 20-ту річницю весілля у Версалі, Франція, також є сторожова собака на ім'я Логан, яка патрулює територію. Вони посилили заходи безпеки після того, як зловмисники двічі за два місяці намагалися атакувати маєток. Перший раз був в жовтні минулого року, коли Бекхеми подорожували до Австралії. Через кілька тижнів сім охоронців і дві собаки вигнали людини рано вранці.
Два роки тому їх дизайнер саду отримав дозвіл на облаштування будинку 14-футовим дерев'яним «парканом з каштанових перил». Представник окружного ради Західного Оксфордшира сказав, що новий паркан Бекхема не потребує додаткової згоди через його висоту і віддаленість від громадської дороги.